Ze
Společnosti pro církevní právo
Aus der Gesellschaft für Kirchenrecht
Dalla Società per il diritto delle Chiese
Přednáška v cyklu Působení práva ve
společnosti a církvi
V pondělí 30. listopadu 2009 uspořádala Společnost
pro církevní právo spolu s právní sekcí České křesťanské akademie 60. večer
v uvedeném cyklu, a to na téma „Rozhodnutí Ústavního soudu ČR v konfesněprávních záležitostech“. Setkání mělo ráz panelové
diskuse a konalo se tentokrát v posluchárně č. 220 na Právnické fakultě
Univerzity Karlovy za hojné účasti veřejnosti i členů Společnosti pro církevní
právo z Čech i z Moravy.
K problematice postavení ústavních soudů
v moderních demokraciích přednášel doc. JUDr. Jan Kysela, Ph.D., z Katedry teorie práva a právních učení
Právnické fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Dále přednášel JUDr. Jan Klail, advokát a právní zástupce římskokatolického
biskupství plzeňského, o průběhu soudního sporu Mešní nadace děkana Josefa Schönigera, Olšová Vrata, a dalších sporů církevních
subjektů před soudy České republiky. V bohaté diskusi vystoupil větší
počet účastníků.
Návštěva z kantonu Thurgau
V pátek 11. prosince 2009 jsme měli ve vedení
naší Společnosti pro církevní právo v Praze 3, Sudoměřské 25, vzácnou
návštěvu. Skupinu zástupců Katolické církevní rady kantonu Thurgau
tvořili pan Peter Hungerbühler, prezident církevní
rady, pan Urs Brosi,
jednatel a generální sekretář a pan August Biedermann,
aktuár, s chotí. Hosté se seznámili s činností Společnosti od jejího přestěhování
na novou adresu, a vyjádřili jí svou plnou podporu.
Uznání z Říma
Své
uznání našemu časopisu opětovně vyjádřil při své vánoční gratulaci dlouholetý
přítel naší Společnosti pro církevní právo, Jeho Eminence S.E.R.C. Zenon Grocholewski, prefekt
římské kongregace pro katolickou výchovu. S vděčností vzpomínáme jeho
neutuchající podpory konferencím kanonického práva, pořádaným Slovenskou spoločností kánonického práva
každoročně v sídle diecézního biskupa ve Spišské kapitule (Slovensko),
jejichž účastníky byla i řada členů naší Společnosti pro církevní právo. Také
jeho přednáška během návštěvy pražského církevního soudu v roce 1994 byla
pro nás velmi poučná. Jeho tehdejší latinsky proslovené kázání
v benediktinském klášterním kostele sv. Markéty v Praze-Břevnově,
určené členům církevních soudů, jsme i s překladem otiskli v naší
Revue č. 2/95, na ss. 123–125.
Člen
naší Společnosti, A.R.P. Roberto Ombres
OP, generální prokurátor řádu dominikánů, pravidelně sleduje náš časopis.
Velice nás těší hřejivá slova povzbuzení, která nám po obdržení každého čísla,
zejména v posledních letech, zasílá. Tak se stalo i nyní, v prosinci
2009. Připomnělo nám to krásné chvíle pobytu tří zástupců naší Společnosti
v červnu roku v 2000 u něho v dominikánském klášteře v Oxfordu,
a opět naší návštěvy u něho v dominikánské generální kurii u sv. Sabiny
během poutní cesty do Říma v září 2005.
Gratulujeme
Dne 4. prosince 2009 byl ustanoven děkanem Fakulty
kanonického práva Papežské univerzity sv. Tomáše Akvinského
v Římě (Angelicum) P. prof. ICDr.
Mgr. MVDr. Konštanc Miroslav Adam, OP, a dne 10. 12.
2009 byl ustanoven prorektorem (Vice Rettore) této univerzity.
Narodil se roku 1963 v Michalovcích
na Slovensku, ve svém rodišti působil v letech 1987 – 1990 jako
veterinární lékař a bakteriolog. V únoru 1989 vstoupil do tajného
noviciátu řehole dominikánů, v letech 1990 – 1995 studoval teologii na
Cyrilometodějské teologické fakultě Palackého univerzity v Olomouci.
Pracoval v duchovní správě ve farnosti Bratislava – Kalvária.
Kanonické právo studoval na Angeliku v Římě v letech 1996 – 2001, kde
získal titul doktora kanonického práva. V roce 2001 byl ustanoven
provinciálem nedávno předtím založené Slovenské provincie dominikánů. Vyučoval
kanonické právo na Trnavské univerzitě na Slovensku a Teologickém institutu sv.
Tomáše Akvinského v Kyjevě (Ukrajina), byl
soudcem Metropolitního tribunálu v Košicích.
Od října 2005 působí
jako profesor kanonického práva na Angeliku v Římě, od roku 2006 také jako
soudce Interdiecézního tribunálu pro římskou diecézi
a ostatní diecéze oblasti Latia. Dva roky působil též jako obhájce svazku na
Metropolitním tribunále v Los Angeles (Ca.,
USA). Studijně pobýval na Katolické univerzitě v Lille,
Papežské univerzitě v Salamance a Providence College (Rhode Island, USA).
Patří mezi zakládající
členy Společnosti pro církevní právo se sídlem v Praze, do níž vstoupil
v lednu 1995.
Dne
15. prosince 2009 byl Svatým otcem za soudce Apoštolské signatury v Římě
ustanoven Mons. ICDr.
Stanislav Zvolenský, metropolita arcibiskup bratislavský, po řadu let vedoucí
Katedry kanonického práva na Cyrilometodějské bohoslovecké fakultě Univerzity
Komenského v Bratislavě. Členem naší Společnosti pro církevní právo je od
26. 8. 1998.
red
Krátké
zprávy
Kurze Nachrichten
Le notizie corte
Prezentace českého překladu Jeruzalémské
bible
Dne 30. listopadu 2009 proběhla v historickém
barokním refektáři dominikánského kláštera sv. Jiljí v Praze prezentace
uvedeného díla, připravovaného po více než 30 let, které nyní vyšlo péčí Karmelitánského
nakladatelství v Kostelním Vydří a Nakladatelství Krystal OP v Praze.
Překlad pořídili manželé Prof. PhDr. František X. Halas a PhDr. Dagmar Halasová, za trvalé součinnosti dominikánského řádu již od
dob skryté činnosti před rokem 1989, zejména pak za stálé pomoci bývalého
provinciála tohoto řádu a nynějšího diecézního biskupa královéhradeckého Mons. ThLic. Dominika Duky OP. Na odborných korekturách překladu se podílela řada
předních teologů z Čech i Moravy, obdivuhodná byla doslova mravenčí práce
technických spolupracovníků.
Motu proprio Benedikta XVI. Omnium
in mentem měnící některá ustanovení Kodexu
kanonického práva
Dne 15. prosince 2009 byl prezentován ve Vatikánu text
motu proprio Benedikta XVI.
Omnium in mentem
(datovaného dnem 26. října 2009), kterým se ve dvou oblastech mění
některá ustanovení Kodexu kanonického práva.
První oblastí je ordinační právo, kde se jasněji
vyjadřuje úkol jáhnů: diakonie liturgie, slova a lásky. Proto jim nadále
není připisováno jednání v osobě Krista – Hlavy (in persona Christi
Capitis).
Druhou oblastí je manželské právo, kde se odbourávají
výjimky ze závaznosti požadavku kanonické formy uzavření manželství, překážky
různosti náboženství a zákazu smíšeného manželství pro ty katolíky, kteří
formálním úkonem odpadli od katolické církve (actus
formalis defectionis
ab Ecclesia Catholica);
význam a formální náležitosti tohoto právního úkonu nedávno (roku 2006)
zpřesnila Papežská rada pro výklad legislativních textů. Tímto se právní
regulace vrací do situace, jaká platila podle dřívějšího Kodexu kanonického
práva promulgovaného r. 1917.
Dosud však toto motu proprio nebylo úředně promulgováno – k tomu má dojít
jeho zveřejněním v Acta Apotolicæ Sedis (AAS),
takže podle ustanovení kán. 8 CIC/1983 tato norma nabude účinnosti po
uplynutí tří měsíců od datace příslušné částky AAS. Z toho důvodu
zveřejníme již připravený překlad dokumentu až po jeho úřední promulgaci (spolu
s přílohou dokumentující změny CIC/1983 i CCEO, jak byly zavedeny tímto motu proprio i motu proprio Jana Pavla II. Ad tuendam fidem z roku 1998, jehož překlad byl
publikován v našem časopise v č. 10 – 2/98 na s. 124–127),
zároveň již připravujeme odborné články věnující se této problematice.